The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "ÍNDICE de atração"
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
Linha 4: | Linha 4: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=NÚMERO arredondado}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=NÚMERO arredondado}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=أرقام مجبورة (جبر)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=أرقام مجبورة (جبر)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=okrouhlé číslo}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=runde Zahl}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=gerundete Zahl}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=gerundete Zahl}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=round number}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=round number}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=números redondos}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=pyöristetty luku}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=pyöristetty luku}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=nombre rond}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=cifra rotonda}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=cifra rotonda}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cifra tonda}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cifra tonda}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=liczby zaokrąglone}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Округленное число}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Округленное число}} |
{{NewLineT|S=152|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=152|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ATRAÇÀO dos números redondos}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ATRAÇÀO dos números redondos}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تركيم (تراكم)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تركيم (تراكم)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تكويم (تكويم)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تكويم (تكويم)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=atraktivnost okrouhlých čísel}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=heaping}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=der runden}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=heaping}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=bunching}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=bunching}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=atracción de los números redondos}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=números redondos. atracción de los ...}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=números redondos. atracción de los ...}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=pyöristyminen}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=pyöristyminen}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=attraction des nombres ronds}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tendenza all’arrotondamento}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tendenza all’arrotondamento}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=skupienie na liczbach okrągłych}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Возрастная аккумуляция}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Возрастная аккумуляция}} |
{{NewLineT|S=152|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=152|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=NÚMERO atraente}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=NÚMERO atraente}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=NÚMERO atrativo}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=NÚMERO atrativo}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نقط تراكم (نقطة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نقط تراكم (نقطة)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=atraktivní číslo}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=preferred point}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Anziehungszahl}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=preferred point}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=suosittu luku}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=suosittu luku}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=cifra preferita}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=nombres attractifs}}{{ |
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=cifra preferita}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=cifra simpatica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=cifra simpatica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=liczby skupiające}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Сила возрастной аккумуляции}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Сила возрастной аккумуляции}} |
{{NewLineT|S=152|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=152|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ÍNDICE de atração}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ÍNDICE de atração}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=أدلة التراكم (دليل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=أدلة التراكم (دليل)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=مؤشرات التكويم (اشر)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=مؤشرات التكويم (اشر)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=index atraktivnosti}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Anziehungsindex}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Rundungsindex}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Rundungsindex}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=index | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=index of heaping}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=index of bunching}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=index of bunching}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=índices de atracción}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=pyöristyskasauman mittaluku}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=pyöristyskasauman mittaluku}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=indice d’attraction}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=indici di tendenza all’arrotondamento}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=indici di tendenza all’arrotondamento}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=indeks skupienia}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Коэффициент аккумуляции}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Коэффициент аккумуляции}}| |
− | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
Linha 70: | Linha 74: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[pt-I:ÍNDICE de atração]] [[ar-I:أدلة التراكم (دليل)]] [[de-I:Anziehungsindex]] [[en-I:index | + | [[pt-I:ÍNDICE de atração]] [[ar-I:أدلة التراكم (دليل)]] [[cs-I:index atraktivnosti]] [[de-I:Anziehungsindex]] [[en-I:index of heaping]] [[es-I:índices de atracción]] [[fi-I:pyöristyskasauman mittaluku]] [[fr-I:indice d’attraction]] [[it-I:indici di tendenza all’arrotondamento]] [[pl-I:indeks skupienia]] [[ru-I:Коэффициент аккумуляции]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:INDICE de atracao}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] |
Revisão das 05h56min de 3 de fevereiro de 2010
Tradução | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seção | Português 152 |
Árabe 152 |
Checo 152 |
Alemão 152 |
Inglês 152 |
Espanhol 152 |
Finlandês 152 |
Francês 152 |
Italiano 152 |
Polaco 152 |
Russo 152 |
152-1 | NÚMERO arredondado | أرقام مجبورة (جبر) | okrouhlé číslo | runde Zahl —gerundete Zahl |
round number | números redondos | pyöristetty luku | nombre rond | cifra rotonda —cifra tonda |
liczby zaokrąglone | Округленное число |
152-2 | ATRAÇÀO dos números redondos | تركيم (تراكم)—تكويم (تكويم) | atraktivnost okrouhlých čísel | der runden | heaping —bunching |
atracción de los números redondos —números redondos. atracción de los ... |
pyöristyminen | attraction des nombres ronds | tendenza all’arrotondamento | skupienie na liczbach okrągłych | Возрастная аккумуляция |
152-3 | NÚMERO atraente —NÚMERO atrativo |
نقط تراكم (نقطة) | atraktivní číslo | Anziehungszahl | preferred point | suosittu luku | nombres attractifs | cifra preferita —cifra simpatica |
liczby skupiające | Сила возрастной аккумуляции | |
152-4 | ÍNDICE de atração | أدلة التراكم (دليل)—مؤشرات التكويم (اشر) | index atraktivnosti | Anziehungsindex —Rundungsindex |
index of heaping —index of bunching |
índices de atracción | pyöristyskasauman mittaluku | indice d’attraction | indici di tendenza all’arrotondamento | indeks skupienia | Коэффициент аккумуляции |
Muitas vezes é necessário regularizar as distribuições, para corrigir a tendência dos informantes a dar suas respostas em números arredondados1, fenômeno denominado atração dos números redondos2, resultando na acumulação ou grupamento de respostas em números atraentes3 ou números atrativos3, e que pode ser estudado com o auxílio de índices de atração4. A aplicação mais usual desse método em demografia é o ajustamento da distribuição por idades, quando as pessoas apresentam tendência para informar as idades em múltiplos de 0,5 ou outros números atrativos.
More...
|