The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "AMOSTRAGEM em estágios múltiplos"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM estratificada simples}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM estratificada simples}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معاينة الطبقية العشوائية (طبقة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معاينة الطبقية العشوائية (طبقة)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=stratifikovaný výběr}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=stratified random sampling}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=geschichtete Stichprobe}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=stratified random sampling}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=ositettu otanta}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=muestreo estratificado}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=ositettu otanta}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=stratifioitu otanta}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=stratifioitu otanta}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=sondage stratifié}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=sondaggio casuale stratificato}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sondaggio casuale stratificato}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=badanie reprezentacyjne warstwowe}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Типологическая выборка}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Типологическая выборка}} |
{{NewLineT|S=162|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=162|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ESTRATO}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ESTRATO}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=طبقات (طبقة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=طبقات (طبقة)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=skupina prvků}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=stratum}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=stratům}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=stratům}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=osite}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Schicht}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=stratum}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=estratos}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=strato}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=osite}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=stratum (yks.), strata (raon,)}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Типы}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=strate}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=strato}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=warstwy (jednostek losowania)}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Типы}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Группы изучаемой совокупности}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Группы изучаемой совокупности}} | ||
{{NewLineT|S=162|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=162|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM em estágios múltiplos}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM em estágios múltiplos}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معاينة المتعددة المراحل (متعدد)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معاينة المتعددة المراحل (متعدد)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=výběr vícestupňový}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=multi-stage sampling}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=mehrstufige Stichprobe}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=multi-stage sampling}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=moniasteinen otanta}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=muestreo polietápico}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=moniasteinen otanta}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=sondaggio a più stadi}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=sondage à plusieurs degrés}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sondaggio a più stadi}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Многоступенчатая выборка}} | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=badanie reprezentacyjne wielostopniowe}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Многоступенчатая выборка}} | ||
{{NewLineT|S=162|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=162|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=SUB-AMOSTRA}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=SUB-AMOSTRA}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=عينة فرعية (فرع)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=عينة فرعية (فرع)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=podskupina}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=sub-sample}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Unterstichprobe}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=sub-sample}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=alanäyte}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=submuestra}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=alanäyte}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=alaotos}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=alaotos}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=sous-échantillon}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=subcampione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=subcampione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=podpróba}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Повторный выбор}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Повторный выбор}} |
{{NewLineT|S=162|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=162|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM de áreas}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM de áreas}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معاينة المساحية (مساحة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معاينة المساحية (مساحة)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=výběr oblastní}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Flächenstichprobe}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Gebietsstichprobe}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Gebietsstichprobe}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=area sampling}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=area sampling}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=muestreo por áreas}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=alueotanta}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=alueotanta}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=sondage aréolaire}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=sondaggio per aree}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sondaggio per aree}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=badanie reprezentacyjne terytorialne}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Территориальная выборка}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Территориальная выборка}}| |
| − | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linha 76: | Linha 83: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt-I:AMOSTRAGEM em estágios múltiplos]] [[ar-I:معاينة المتعددة المراحل (متعدد)]] [[de-I:mehrstufige Stichprobe]] [[en-I:multi-stage sampling]] [[es-I:muestreo polietápico]] [[fi-I:moniasteinen otanta]] [[fr-I:sondage à plusieurs degrés]] [[it-I:sondaggio a più stadi]] [[pl-I:badanie reprezentacyjne wielostopniowe]] [[ru-I:Многоступенчатая выборка]] | + | [[pt-I:AMOSTRAGEM em estágios múltiplos]] [[ar-I:معاينة المتعددة المراحل (متعدد)]] [[cs-I:výběr vícestupňový]] [[de-I:mehrstufige Stichprobe]] [[en-I:multi-stage sampling]] [[es-I:muestreo polietápico]] [[fi-I:moniasteinen otanta]] [[fr-I:sondage à plusieurs degrés]] [[it-I:sondaggio a più stadi]] [[pl-I:badanie reprezentacyjne wielostopniowe]] [[ru-I:Многоступенчатая выборка]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:AMOSTRAGEM em estagios multiplos}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | ||
Revisão das 06h00min de 3 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 162 |
Árabe 162 |
Checo 162 |
Alemão 162 |
Inglês 162 |
Espanhol 162 |
Finlandês 162 |
Francês 162 |
Italiano 162 |
Polaco 162 |
Russo 162 |
| 162-1 | AMOSTRAGEM estratificada simples | معاينة الطبقية العشوائية (طبقة) | stratifikovaný výběr | geschichtete Stichprobe | stratified random sampling | muestreo estratificado | ositettu otanta —stratifioitu otanta |
sondage stratifié | sondaggio casuale stratificato | badanie reprezentacyjne warstwowe | Типологическая выборка |
| 162-2 | ESTRATO | طبقات (طبقة) | skupina prvků —stratům —stratům |
Schicht | stratum | estratos | osite —stratum (yks.), strata (raon,) |
strate | strato | warstwy (jednostek losowania) | Типы —Группы изучаемой совокупности |
| 162-3 | AMOSTRAGEM em estágios múltiplos | معاينة المتعددة المراحل (متعدد) | výběr vícestupňový | mehrstufige Stichprobe | multi-stage sampling | muestreo polietápico | moniasteinen otanta | sondage à plusieurs degrés | sondaggio a più stadi | badanie reprezentacyjne wielostopniowe | Многоступенчатая выборка |
| 162-4 | SUB-AMOSTRA | عينة فرعية (فرع) | podskupina | Unterstichprobe | sub-sample | submuestra | alanäyte —alaotos |
sous-échantillon | subcampione | podpróba | Повторный выбор |
| 162-5 | AMOSTRAGEM de áreas | معاينة المساحية (مساحة) | výběr oblastní | Flächenstichprobe —Gebietsstichprobe |
area sampling | muestreo por áreas | alueotanta | sondage aréolaire | sondaggio per aree | badanie reprezentacyjne terytorialne | Территориальная выборка |
Na amostragem estratificada simples1 a população é dividida em diversos estratos2, relativamente mais homogêneos que a população como um todo em relação às características estudadas, e uma amostra aleatória simples (V. 161-4) é escolhida de cada estrato, podendo as frações de amostragem (161-5) variar segundo os estratos. A amostragem em estágios múltiplos3 é o método no qual a seleção da amostra se desenvolve em uma sucessão de estágios: primeiramente, extrai-se uma amostra acidental das unidades de amostragem (160-4) primárias, em seguida, cada uma das unidades é considerada como uma população, da qual se extrai uma sub-amostra4, e, assim, pode o processo continuar enquanto fôr necessário. Não existindo um bom sistema de referência, pode-se selecionar uma amostra das áreas delimitadas em um mapa; tal processo é chamado amostragem de áreas5.
More...
Pronunciação
|
