The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "NÚMERO médio de nascimentos por casamento"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
| (Há 2 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas) | |||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=FECUNDIDADE no casamento}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=FECUNDIDADE no casamento}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=FECUNDIDADE matrimonial}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=FECUNDIDADE matrimonial}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=خصوبة الزواج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=خصوبة الزواج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=produktivita manželství}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=fertility | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Produktivität der Ehen}}{{ |
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fertility of marriage}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=marital fertility}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=marital fertility}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=productividad de los matrimonios}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=avioliittojen hedelmällisyys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=avioliittojen hedelmällisyys}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=productivité des mariages}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=fecondità dei matrimoni}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fecondità dei matrimoni}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità dei matrimoni}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità dei matrimoni}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=płodność małżeństw}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=płodność małżeńska}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=płodność małżeńska}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Плодовитость брачная}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Плодовитость брачная}} |
{{NewLineT|S=633|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=633|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدلات الخصوبة لمدد الزواج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=معدلات الخصوبة لمدد الزواج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=míra plodnosti podle doby od sňatku}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=duration-specific rate}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Fruchtbarkeitsziffer nach der Ehedauer}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=duration-specific rate}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=tasas de fecundidad por duración del matrimonio}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=taux de fécondité par durée de mariage}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=quoziente di fertilità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=quoziente di fertilità specifico per distanza dal matrimonio}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=współczynniki płodności według długości trwania małżeństwa}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака}} |
{{NewLineT|S=633|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=633|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ÍNDICE sintético de fecundidade no casamento}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ÍNDICE sintético de fecundidade no casamento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=دليل الخصوبة الحالية للزواج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=دليل الخصوبة الحالية للزواج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=koeficient běžné produktivity manželství}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=index of current marriage fertility}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=synthetischer Produktivitätsindex der Ehen}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=index of current marriage fertility}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=avioliittojen kokonaishedelmällisyysluku}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=índice sintético de fecundidad de los matrimonios}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=avioliittojen kokonaishedelmällisyysluku}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=indice sintetico della fecondità dei matrimoni}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=indice synthétique de fécondité des mariages}}{{ |
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=indice sintetico della fecondità dei matrimoni}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=indice sintetico della fertilità dei matrimoni}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=indice sintetico della fertilità dei matrimoni}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=wskaźnik łączny płodności małżeństw}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Общий коэффициент брачной плодовитости}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Общий коэффициент брачной плодовитости}} |
{{NewLineT|S=633|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=633|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=NÚMERO médio de nascimentos por casamento}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=NÚMERO médio de nascimentos por casamento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=متوسط عدد الأولاد للزواج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=متوسط عدد الأولاد للزواج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=průměrný počet dětí v manželství}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=average number of children per marriage}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=durchschnittliche Kinderzahl je Ehe}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=average number of children per marriage}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=syntymätapausten keskimäärä avioliittoa kohti}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=número medio de nacidos vivos por matrimonio}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=syntymätapausten keskimäärä avioliittoa kohti}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=numero medio di figli per matrimonio}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=nombre moyen de naissances par mariage}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=numero medio di figli per matrimonio}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Среднее число детей на одну супружескую чету}}| | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=średnia liczba urodzeń na związek małżeński}}{{ |
| − | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Среднее число детей на одну супружескую чету}}| |
| + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linha 66: | Linha 70: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt-I:NÚMERO médio de nascimentos por casamento]] [[ar-I:متوسط عدد الأولاد للزواج | + | [[pt-I:NÚMERO médio de nascimentos por casamento]] [[ar-I:متوسط عدد الأولاد للزواج]] [[cs-I:průměrný počet dětí v manželství]] [[de-I:durchschnittliche Kinderzahl je Ehe]] [[en-I:average number of children per marriage]] [[es-I:número medio de nacidos vivos por matrimonio]] [[fi-I:syntymätapausten keskimäärä avioliittoa kohti]] [[fr-I:nombre moyen de naissances par mariage]] [[it-I:numero medio di figli per matrimonio]] [[pl-I:średnia liczba urodzeń na związek małżeński]] [[ru-I:Среднее число детей на одну супружескую чету]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:NUMERO medio de nascimentos por casamento}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | ||
| − | [[Category:Fecundidade | + | [[Category:Fecundidade]] |
| + | [[Category:63]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Edição atual desde as 15h25min de 11 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 633 |
Árabe 633 |
Checo 633 |
Alemão 633 |
Inglês 633 |
Espanhol 633 |
Finlandês 633 |
Francês 633 |
Italiano 633 |
Polaco 633 |
Russo 633 |
| 633-1 | FECUNDIDADE no casamento —FECUNDIDADE matrimonial |
خصوبة الزواج | produktivita manželství | Produktivität der Ehen | fertility of marriage —marital fertility |
productividad de los matrimonios | avioliittojen hedelmällisyys | productivité des mariages | fecondità dei matrimoni —fertilità dei matrimoni |
płodność małżeństw —płodność małżeńska |
Плодовитость брачная |
| 633-2 | TAXA de fecundidade segundo a duração do casamento | معدلات الخصوبة لمدد الزواج | míra plodnosti podle doby od sňatku | Fruchtbarkeitsziffer nach der Ehedauer | duration-specific rate | tasas de fecundidad por duración del matrimonio | avioliiton keston mukainen hedelmällisyysluku | taux de fécondité par durée de mariage | quoziente di fecondità specifico per distanza dal matrimonio —quoziente di fertilità specifico per distanza dal matrimonio |
współczynniki płodności według długości trwania małżeństwa | Коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака |
| 633-3 | ÍNDICE sintético de fecundidade no casamento | دليل الخصوبة الحالية للزواج | koeficient běžné produktivity manželství | synthetischer Produktivitätsindex der Ehen | index of current marriage fertility | índice sintético de fecundidad de los matrimonios | avioliittojen kokonaishedelmällisyysluku | indice synthétique de fécondité des mariages | indice sintetico della fecondità dei matrimoni —indice sintetico della fertilità dei matrimoni |
wskaźnik łączny płodności małżeństw | Общий коэффициент брачной плодовитости |
| 633-4 | NÚMERO médio de nascimentos por casamento | متوسط عدد الأولاد للزواج | průměrný počet dětí v manželství | durchschnittliche Kinderzahl je Ehe | average number of children per marriage | número medio de nacidos vivos por matrimonio | syntymätapausten keskimäärä avioliittoa kohti | nombre moyen de naissances par mariage | numero medio di figli per matrimonio | średnia liczba urodzeń na związek małżeński | Среднее число детей на одну супружескую чету |
Estuda-se a fecundidade no casamento1 ou a fecundidade matrimonial1, por meio de coeficientes específicos de duração2 ou taxas de fecundidade segundo a duração do casamento2 que estabelecem a relação dos nascimentos, ocorridos em determinado período de vida conjugai, para o total de anos-pessoa vividos pelas mulheres (ou homens) durante o mesmo período. O índice sintético de fecundidade no casamento3 e o número médio de nascimentos por casamento4 podem ser calculados pela soma dos coeficientes específicos de duração para dado período. Os resultados assim obtidos se referem à fecundidade global de uma coorte hipotética de casamentos e não à fecundidade terminal (632-3) de uma coorte verdadeira de casamentos.
More...
Pronunciação
|
