The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "PRODUÇÃO"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
| (Há 2 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas) | |||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
{{NewLineT|S=901|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=901|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=RECURSOS}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=RECURSOS}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=موارد | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=موارد}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=zdroj}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=resources}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=natürliche Produktionsgrundlagen}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=resources}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=luonnollinen tuotantoedellytys}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=recursos}}{{ |
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=luonnollinen tuotantoedellytys}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=resurssi}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=resurssi}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=ressources}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=risorse}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=risorse}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=zasoby (populacji)}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Средства существования}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Средства существования}} |
{{NewLineT|S=901|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=901|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PRODUÇÃO}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PRODUÇÃO}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إنتاج | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إنتاج}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=výroba}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=produkce}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Erzeugung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Produktion}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Produktion}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=production}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=production}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=producción}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=tuotanto}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tuotanto}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=production}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=produzione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=produzione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=produkcja (dóbr i usług)}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Производство}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Производство}}| |
| − | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linha 37: | Linha 40: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt-I:PRODUÇÃO]] [[ar-I:إنتاج | + | [[pt-I:PRODUÇÃO]] [[ar-I:إنتاج]] [[cs-I:výroba]] [[de-I:Erzeugung]] [[en-I:production]] [[es-I:producción]] [[fi-I:tuotanto]] [[fr-I:production]] [[it-I:produzione]] [[pl-I:produkcja (dóbr i usług)]] [[ru-I:Производство]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:PRODUCAO}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | ||
| − | [[Category:Aspectos econômicos e sociais da demografia | + | [[Category:Aspectos econômicos e sociais da demografia]] |
| + | [[Category:90]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Edição atual desde as 15h31min de 11 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 901 |
Árabe 901 |
Checo 901 |
Alemão 901 |
Inglês 901 |
Espanhol 901 |
Finlandês 901 |
Francês 901 |
Italiano 901 |
Polaco 901 |
Russo 901 |
| 901-1 | RECURSOS | موارد | zdroj | natürliche Produktionsgrundlagen | resources | recursos | luonnollinen tuotantoedellytys —resurssi |
ressources | risorse | zasoby (populacji) | Средства существования |
| 901-2 | PRODUÇÃO | إنتاج | výroba —produkce |
Erzeugung —Produktion |
production | producción | tuotanto | production | produzione | produkcja (dóbr i usług) | Производство |
A expressão "teoria da população" (V. 104-1) é empregada nas mais variadas acepções. Em sentido restrito, refere-se ao tratamento sistemático das bases lógica e matemática da demografia pura (102-3). Por outro lado, é usada com relação ao tratamento puramente especulativo das questões de população. No passado, os estudos das inter-relaçoes entre os fenômenos demográficos e outros eram de caráter um tanto teórico. Atualmente, há grande empenho em tornar os estudos interdísciplinares mais objetivos, baseando-os nas relações específicas entre os resultados de investigações demográficas e aqueles obtidos através de outros tipos de pesquisas científicas. O tratamento teórico da população se concentrava, anteriormente, nas relações entre a população total e os recursos1, isto é, os meios disponíveis para sua manutenção, ou a produção2 — criação de bens e serviços.
More...
