The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "FECUNDIDADE de uma coorte"
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
Linha 6: | Linha 6: | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=خصوبة الفوج (خصب)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=خصوبة الفوج (خصب)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=خصوبة الجيل (جيل)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=خصوبة الجيل (جيل)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=generační plodnost}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Fruchtbarkeit einer Ausgangsmasse}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Fruchtbarkeit einer Kohorte}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Fruchtbarkeit einer Kohorte}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=cohort fertility}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=cohort fertility}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=generation fertility}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=generation fertility}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=fecundidad de una cohorte}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=kohortin hedelmällisyys}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=kohortin hedelmällisyys}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=kohorttihedelmällisyys}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=kohorttihedelmällisyys}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=fécondité d’une cohorte}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=fecondità di una generazione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fecondità di una generazione}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità di una generazione}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità di una generazione}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=płodność grupy}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=płodność generacji}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=płodność generacji}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Плодовитость контингента}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Плодовитость контингента}} |
{{NewLineT|S=632|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=632|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=FECUNDIDADE acumulada}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=FECUNDIDADE acumulada}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=درية الفوج الحالية (حال)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=درية الفوج الحالية (حال)}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ذرية الجيل الحالية ( | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ذرية الجيل الحالية (جيل)}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=úhrnná plodnost}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=cumulative fertility}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=kumulativní fertilita}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=tatsächliche Nachkommenschaft}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=jälkeläiskertymä}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=cumulative fertility}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=descendencia actual}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=fecondità attuale}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=jälkeläiskertymä}}{{ |
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=descendance actuelle}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=fecondità attuale}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=fertilità attuale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=fertilità attuale}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=potomstwo w danej chwili}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Кумулятивный плодовитости}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Кумулятивный плодовитости}} |
{{NewLineT|S=632|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=632|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=FECUNDIDADE completa}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=FECUNDIDADE completa}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=FECUNDIDADE final}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=FECUNDIDADE final}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ذرية التامة (تمام)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ذرية التامة (تمام)}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=خصوبة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=خصوبة التامة (خصب)}}{{ |
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=خصوبة مدى الحياة (حي)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=خصوبة مدى الحياة (حي)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=konečná plodnost}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=completed fertility}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=endgültige Nachkommenschaff}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=completed fertility}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=lifetime fertility}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=lifetime fertility}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=descendencia final}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=lopullinen jälkeläiskertymä}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=lopullinen jälkeläiskertymä}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=descendance finale}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=fecondità finale}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=fecondità finale}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=fecondità totale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=fecondità totale}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=fertilità finale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=fertilità finale}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=fertilità totale}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=fertilità totale}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=potomstwo pełne}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Коэффициент исчерпанной плодовитости}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Коэффициент исчерпанной плодовитости}} |
{{NewLineT|S=632|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=632|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=FECUNDIDADE incompleta}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=FECUNDIDADE incompleta}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=ذرية الجزئية (جزء)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=ذرية الجزئية (جزء)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=aktuální plodnost}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=incomplete fertility}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=neukončená plodnost}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=vorläufige Nachkommenschaft}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=keskeneräinen jälkeläiskertymä}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=incomplete fertility}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=descendencia incompleta}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=fecondità incompleta}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=keskeneräinen jälkeläiskertymä}}{{ |
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=descendance inachevée}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=fecondità incompleta}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=fertilità incompleta}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=fertilità incompleta}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=potomstwo niepełne}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Коэффициент неисчерпанной плодовитости}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Коэффициент неисчерпанной плодовитости}}| |
− | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
Linha 78: | Linha 84: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[pt-I:FECUNDIDADE de uma coorte]] [[ar-I:خصوبة الفوج (خصب)]] [[de-I:Fruchtbarkeit einer Ausgangsmasse]] [[en-I:cohort fertility]] [[es-I:fecundidad de una cohorte]] [[fi-I:kohortin hedelmällisyys]] [[fr-I:fécondité d’une cohorte]] [[it-I:fecondità di una generazione]] [[pl-I:płodność grupy]] [[ru-I:Плодовитость контингента]] | + | [[pt-I:FECUNDIDADE de uma coorte]] [[ar-I:خصوبة الفوج (خصب)]] [[cs-I:generační plodnost]] [[de-I:Fruchtbarkeit einer Ausgangsmasse]] [[en-I:cohort fertility]] [[es-I:fecundidad de una cohorte]] [[fi-I:kohortin hedelmällisyys]] [[fr-I:fécondité d’une cohorte]] [[it-I:fecondità di una generazione]] [[pl-I:płodność grupy]] [[ru-I:Плодовитость контингента]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> |
Revisão das 07h16min de 3 de fevereiro de 2010
Tradução | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seção | Português 632 |
Árabe 632 |
Checo 632 |
Alemão 632 |
Inglês 632 |
Espanhol 632 |
Finlandês 632 |
Francês 632 |
Italiano 632 |
Polaco 632 |
Russo 632 |
632-1 | FECUNDIDADE de uma coorte —FECUNDIDADE de uma geração |
خصوبة الفوج (خصب)—خصوبة الجيل (جيل) | generační plodnost | Fruchtbarkeit einer Ausgangsmasse —Fruchtbarkeit einer Kohorte |
cohort fertility —generation fertility |
fecundidad de una cohorte | kohortin hedelmällisyys —kohorttihedelmällisyys |
fécondité d’une cohorte | fecondità di una generazione —fertilità di una generazione |
płodność grupy —płodność generacji |
Плодовитость контингента |
632-2 | FECUNDIDADE acumulada | درية الفوج الحالية (حال)—ذرية الجيل الحالية (جيل) | úhrnná plodnost —kumulativní fertilita |
tatsächliche Nachkommenschaft | cumulative fertility | descendencia actual | jälkeläiskertymä | descendance actuelle | fecondità attuale —fertilità attuale |
potomstwo w danej chwili | Кумулятивный плодовитости |
632-3 | FECUNDIDADE completa —FECUNDIDADE final |
ذرية التامة (تمام)—خصوبة التامة (خصب)—خصوبة مدى الحياة (حي) | konečná plodnost | endgültige Nachkommenschaff | completed fertility —lifetime fertility |
descendencia final | lopullinen jälkeläiskertymä | descendance finale | fecondità finale —fecondità totale —fertilità finale —fertilità totale |
potomstwo pełne | Коэффициент исчерпанной плодовитости |
632-4 | FECUNDIDADE incompleta | ذرية الجزئية (جزء) | aktuální plodnost —neukončená plodnost |
vorläufige Nachkommenschaft | incomplete fertility | descendencia incompleta | keskeneräinen jälkeläiskertymä | descendance inachevée | fecondità incompleta —fertilità incompleta |
potomstwo niepełne | Коэффициент неисчерпанной плодовитости |
Sob o nome de fecundidade de uma coorte1, estuda-se o comportamento reprodutivo de determinadas coortes de nascimentos ou casamentos (V. 116-2 para coorte). Quando se consideram coortes de nascimentos, emprega-se também a expressão fecundidade de uma geração1. As coortes femininas são as mais usadas. O comportamento reprodutivo total, desde o início da idade fecunda até determinada idade posterior, constitui a fecundidade acumulada2. Denomina-se fecundidade completa3 ou fecundidade final3 a fecundidade acumulada de uma coorte à época em que seus sobreviventes (no caso de uma coorte de nascimentos) ou seus sobreviventes mais jovens (no caso de uma coorte de casamentos) atingem o final do período reprodutivo. Antes dessa época, emprega-se o termo fecundidade incompleta4 para significar que a fecundidade acumulada da coorte está sujeita a um aumento provável.
- 3. No cálculo dos coeficientes de natalidade acumulada e coeficientes terminais de natalidade para coortes femininas de nascimentos ou casamentos, o denominador é, em. geral, o número de mulheres sobreviventes de determinada idade ou em determinada época e o numerador representa apenas os filhos dados à luz pelas mesmas, antes daquela idade ou época, isto é, as mulheres que faleceram! antes e os respectivos filhos são excluídos.
|