...of pages having missing or untranslated terms, which were "text terms" of the English second edition of 1982. ...let this page be compliant with the 1982-standard (English) by looking at the talk page.

<!--'''Category:Coherent with the 1982-standard (English)'''--> ...n the French section as well as in some other translation derived from the French.

<!--'''Category:Coherent with the 1987-standard (German)'''--> ...rench (1981). Some words, sentences or even paragraphs have been added in the German section.

...of pages having missing or untranslated terms, which were "text terms" of the Spanish second edition of 1985. ...let this page be compliant with the 1985-standard (Spanish) by looking at the talk page.

...of pages having missing or untranslated terms, which were "text terms" of the German second edition of 1987. ...e let this page be compliant with the 1987-standard (German) by looking at the talk page.

...f a sentence or word has to be translated in order to reach 1981 standard (French), 1982 standard (English), 1985 standard (Spanish) or 1987 standard (German #Add the page to the:

<!--'''Category:Missing French term'''--> ...pages having missing or untranslated terms, which were "text terms" of the French second edition of 1981.

<!--'''Category:Coherent with the 1985-standard (Spanish)'''--> List of pages coherent with the second edition of the Spanish multilingual dictionary published in 1985.