The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "MÁQUINA de processamento de dados"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
{{NewLineT|S=220|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=220|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=PROCESSAMENTO de dados}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=PROCESSAMENTO de dados}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=استخلاص | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=استخلاص}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=excerpce}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=excerpce}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=statistischer Auszug}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=statistischer Auszug}}{{ | ||
| Linha 16: | Linha 16: | ||
{{NewLineT|S=220|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=220|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=MECÂNICAMENTE}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=MECÂNICAMENTE}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=آ لى | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=آ لى}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mechanicky}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mechanicky}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=strojově}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=strojově}}{{ | ||
| Linha 32: | Linha 32: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=MÁQUINA de processamento de dados}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=MÁQUINA de processamento de dados}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=MÁQUINA de cartão perfurado}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=MÁQUINA de cartão perfurado}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ات التبويب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ات التبويب}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=بطاقات التثقيب | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=بطاقات التثقيب}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=stroj na děrné štítky}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=stroj na děrné štítky}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=děrnoštítkový stroj}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=děrnoštítkový stroj}}{{ | ||
| Linha 63: | Linha 63: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt-I:MÁQUINA de processamento de dados]] [[ar-I:ات التبويب | + | [[pt-I:MÁQUINA de processamento de dados]] [[ar-I:ات التبويب]] [[cs-I:stroj na děrné štítky]] [[de-I:Zählmaschine]] [[en-I:tabulating machinery]] [[es-I:máquinas estadístiscas]] [[fi-I:reikäkorttikone]] [[fr-I:machine à cartes perforées]] [[it-I:macchina elettrocontabile]] [[pl-I:maszyny statystyczne]] [[ru-I:Счетно-аналитические машины]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
{{DEFAULTSORT:MAQUINA de processamento de dados}} | {{DEFAULTSORT:MAQUINA de processamento de dados}} | ||
Edição atual desde as 14h58min de 11 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 220 |
Árabe 220 |
Checo 220 |
Alemão 220 |
Inglês 220 |
Espanhol 220 |
Finlandês 220 |
Francês 220 |
Italiano 220 |
Polaco 220 |
Russo 220 |
| 220-1 | PROCESSAMENTO de dados | استخلاص | excerpce | statistischer Auszug | extraction | extracción de datos | poiminen | dépouillement | spoglio —estrazione di notizie |
opracowanie | Извлечение данных |
| 220-2 | MECÂNICAMENTE | آ لى | mechanicky —strojově |
maschinell —mechanisch |
mechanically | explotación mecánica | koneellisesti | mécanographique | spoglio meccanico —spoglio meccanografico |
mechaniczne opracowanie | Статистических обработка машинным способом |
| 220-3 | MÁQUINA de processamento de dados —MÁQUINA de cartão perfurado |
ات التبويب—بطاقات التثقيب | stroj na děrné štítky —děrnoštítkový stroj —statistický stroj —statisticko-účtovací stroj |
Zählmaschine | tabulating machinery —punched machine |
máquinas estadístiscas | reikäkorttikone | machine à cartes perforées —machine à statistiques |
macchina elettrocontabile —macchina statistica |
maszyny statystyczne | Счетно-аналитические машины |
A série de operações a que se submetem dados para a obtenção de apurações constitui o processamento de dados1. As informações podem ser apuradas mecânicamente2 por meio de máquinas de processamento de dados3, cujo registro dos dados é feito através de cartões perfurados (222-3) ou fitas magnéticas. As máquinas de cartões perfurados3 que constituem o chamado equipamento convencional 4*, requerem interferência humana durante a execução das fases de processamento, enquanto que os equipamentos eletrônicos 5*, também vulgarmente denominados cérebros eletrônicos 5*, que utilizam fita magnética, tambor magnético, tubo eletrotástico ou núcleos magnéticos, permitem o processamento automático de dados 6*.
More...
Pronunciação
|
