The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "RESTRICIONISTA"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=EXPANSIONISTA}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=EXPANSIONISTA}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=POPULACIONISTA}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=POPULACIONISTA}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=سياسات التوسعية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=سياسات التوسعية}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=سياسات التوسع السكاني | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=سياسات التوسع السكاني}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=populacionistický}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=populacionistický}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=positiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=positiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | ||
| Linha 22: | Linha 22: | ||
{{NewLineT|S=930|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=DESPOVOAMENTO}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=DESPOVOAMENTO}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تقليل السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تقليل السكان}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=depopulace}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=depopulace}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Entvölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Entvölkerung}}{{ | ||
| Linha 35: | Linha 35: | ||
{{NewLineT|S=930|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=RESTRICIONISTA}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=RESTRICIONISTA}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سياسات تحديد السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سياسات تحديد السكان}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=malthusiánský }}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=malthusiánský }}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=restriktiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=restriktiv (Bevölkerungspolitik)}}{{ | ||
| Linha 47: | Linha 47: | ||
{{NewLineT|S=930|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=NATALISTA}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=NATALISTA}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سياسات زيادة النسل | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سياسات زيادة النسل}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=pronatalitní}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=pronatalitní}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Anhänger der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Anhänger der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | ||
| Linha 60: | Linha 60: | ||
{{NewLineT|S=930|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=930|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ANTINATALISTA}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ANTINATALISTA}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=سياسات تقليل النسل | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=سياسات تقليل النسل}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=antinatalitní}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=antinatalitní}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Gegner der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Gegner der Bevölkerungsvermehrung}}{{ | ||
| Linha 87: | Linha 87: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt-I:RESTRICIONISTA]] [[ar-I:سياسات تحديد السكان | + | [[pt-I:RESTRICIONISTA]] [[ar-I:سياسات تحديد السكان]] [[cs-I:malthusiánský ]] [[de-I:restriktiv (Bevölkerungspolitik)]] [[en-I:restrictionist]] [[es-I:maltusiano]] [[fi-I:rajoittava]] [[fr-I:malthusien]] [[it-I:restrizionistico]] [[pl-I:polityka restrykcyjna (ludnościowa)]] [[ru-I:Неомальтузианский]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Edição atual desde as 15h33min de 11 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 930 |
Árabe 930 |
Checo 930 |
Alemão 930 |
Inglês 930 |
Espanhol 930 |
Finlandês 930 |
Francês 930 |
Italiano 930 |
Polaco 930 |
Russo 930 |
| 930-1 | EXPANSIONISTA —POPULACIONISTA |
سياسات التوسعية—سياسات التوسع السكاني | populacionistický | positiv (Bevölkerungspolitik) —expansiv (Bevölkerungspolitik) —populationistisch |
expansionist —populationist |
poblacionista | positiivinen —ekspansiivinen |
populationniste | espansionistico | polityka populacjonistyczna | Популяционизм —Демографическая экспансия |
| 930-2 | DESPOVOAMENTO | تقليل السكان | depopulace | Entvölkerung | depopulation | despoblación | väestön väheneminen | dépopulation | declino demografico —spopolamento |
depopulacja | Депопуляция |
| 930-3 | RESTRICIONISTA | سياسات تحديد السكان | malthusiánský | restriktiv (Bevölkerungspolitik) | restrictionist | maltusiano | rajoittava | malthusien | restrizionistico | polityka restrykcyjna (ludnościowa) | Неомальтузианский |
| 930-4 | NATALISTA | سياسات زيادة النسل | pronatalitní | Anhänger der Bevölkerungsvermehrung | pro-natalist | natalista | syntyvyyttä lisäävä —natalistinen |
nataliste | fautrice d’un aumento della natalità | polityka pronatalistyezna | Мероприятия направленные на повышение рождаемости |
| 930-5 | ANTINATALISTA | سياسات تقليل النسل | antinatalitní | Gegner der Bevölkerungsvermehrung | anti-natalist | antinatalistas | syntyvyyttä rajoittava —antinatalistinen |
antinataliste | fautrice d’una diminuzione della natalità | antynatalistyczna polityka | Мероприятия направленные на сокращение рождаемости |
O conjunto de medidas adotadas pelas autoridades públicas para orientar as tendências da população, ou os princípios básicos de tais medidas, constitui a política demográfica (104-2). Distingue-se a política expansionista1, também cognominada populacionista1, que tem por objetivo aumentar a população, acelerar sua taxa de crescimento ou impedir o decréscimo da população presente ou incipiente, isto é, o despovoamento2, da política restricionista3, cujo propósito é freiar o crescimento demográfico ou reduzir a taxa de acréscimo. Denomina-se política natalista4 a que visa ao incremento da taxa de natalidade (630-1) e antinatalista5 aquela que procura restringir a freqüência dos nascimentos.
More...
Pronunciação
|
