The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "SOBREVIVÊNCIA do grupo"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
(Há uma edição intermédia do mesmo utilizador que não está a ser apresentada) | |||
Linha 4: | Linha 4: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=POPULAÇÃO máxima}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=POPULAÇÃO máxima}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DENSIDADE potencial}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DENSIDADE potencial}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=حد الأقصى للسكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=حد الأقصى للسكان}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=سعة السكانية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=سعة السكانية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=maximální populace}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=populační maximum}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Maximalbevölkerung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsmaximum}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsmaximum}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=maximum population}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=maximum population}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=carrying capacity}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=carrying capacity}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=población máxima}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=enimmäisväestö}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=enimmäisväestö}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=maksimiväestö}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=maksimiväestö}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=population maximale}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=maximum di popolazione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=maximum di popolazione}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=maksymalna ludność}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Максимальная численность населения}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Максимальная численность населения}} |
{{NewLineT|S=904|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=904|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=POPULAÇÃO mínima}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=POPULAÇÃO mínima}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=حد الأدنى للسكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=حد الأدنى للسكان}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=minimální populace}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=populační minimum}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Minimalbevölkerung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Bevölkerungsminimum}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Bevölkerungsminimum}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=minimum population}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=minimum population}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=población mínima}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=vähimmäisväestö}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=vähimmäisväestö}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=minimiväestö}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=minimiväestö}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=population minimale}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=minimum di popolazione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=minimum di popolazione}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=minimalna ludność}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Минимальная численность населения}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Минимальная численность населения}} |
{{NewLineT|S=904|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=904|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=SOBREVIVÊNCIA do grupo}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=SOBREVIVÊNCIA do grupo}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=بقاء المجموعة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=بقاء المجموعة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=přežití skupiny}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=group | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Überleben}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=group survival}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=ryhmän säilyminen}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=supervivencia del grupo}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ryhmän säilyminen}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=sopravvivenza del gruppo}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=survie du groupe}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sopravvivenza del gruppo}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Вымирание}}| | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=przetrwanie (grupy osób)}}{{ |
− | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Вымирание}}| |
+ | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Linha 55: | Linha 60: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[pt-I:SOBREVIVÊNCIA do grupo]] [[ar-I:بقاء المجموعة | + | [[pt-I:SOBREVIVÊNCIA do grupo]] [[ar-I:بقاء المجموعة]] [[cs-I:přežití skupiny]] [[de-I:Überleben]] [[en-I:group survival]] [[es-I:supervivencia del grupo]] [[fi-I:ryhmän säilyminen]] [[fr-I:survie du groupe]] [[it-I:sopravvivenza del gruppo]] [[pl-I:przetrwanie (grupy osób)]] [[ru-I:Вымирание]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:SOBREVIVENCIA do grupo}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] |
Edição atual desde as 15h31min de 11 de fevereiro de 2010
Tradução | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seção | Português 904 |
Árabe 904 |
Checo 904 |
Alemão 904 |
Inglês 904 |
Espanhol 904 |
Finlandês 904 |
Francês 904 |
Italiano 904 |
Polaco 904 |
Russo 904 |
904-1 | POPULAÇÃO máxima —DENSIDADE potencial |
حد الأقصى للسكان—سعة السكانية | maximální populace —populační maximum |
Maximalbevölkerung —Bevölkerungsmaximum |
maximum population —carrying capacity |
población máxima | enimmäisväestö —maksimiväestö |
population maximale | maximum di popolazione | maksymalna ludność | Максимальная численность населения |
904-2 | POPULAÇÃO mínima | حد الأدنى للسكان | minimální populace —populační minimum |
Minimalbevölkerung —Bevölkerungsminimum |
minimum population | población mínima | vähimmäisväestö —minimiväestö |
population minimale | minimum di popolazione | minimalna ludność | Минимальная численность населения |
904-3 | SOBREVIVÊNCIA do grupo | بقاء المجموعة | přežití skupiny | Überleben | group survival | supervivencia del grupo | ryhmän säilyminen | survie du groupe | sopravvivenza del gruppo | przetrwanie (grupy osób) | Вымирание |
A população máxima1 de um território, também chamada densidade potencial1 (313-6) significa, em sentido absoluto, o maior número de pessoas que poderiam ser mantidas sob determinadas condições; todavia, pode, em alguns casos, referir-se ao maior número de habitantes admissível, tendo em vista um suposto padrão de vida. Inversamente, considera-se população mínima2 o menor número de pessoas em uma área, compatível com a sobrevivência do grupo3.
More...
Pronunciação
|