The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "TÁBUA de mortalidade de contemporâneos"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=TÁBUA de mortalidade de contemporâneos}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=TÁBUA de mortalidade de contemporâneos}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة الجارية (حي)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة الجارية (حي)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=běžné úmrtnostní tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=průřezový úmrtnostní tabulky}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Augenblicks-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Querschnitt-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Querschnitt-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Perioden-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Perioden-Sterbetafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=current life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=current life table}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=tablas de mortalidad de contemporáneos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=table de mortalité du moment}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=tavola di mortalità per contemporanei}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tavola di mortalità per contemporanei}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tavola di mortalità di seconda specie}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tavola di mortalità di seconda specie}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=tablica wymieralności jednoczesnej}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Современные таблицы смертности}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Современные таблицы смертности}} |
{{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TÁBUA de mortalidade de geração}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=TÁBUA de mortalidade de geração}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade de coorte}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade de coorte}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة الفوج (حي)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة الفوج (حي)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=generační úmrtnostní tabulky}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Generations-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Längsschnitt-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Längsschnitt-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Kohorten-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Kohorten-Sterbetafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=generation life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=generation life table}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=cohort life table}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=cohort life table}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=tablas de mortalidad de generaciones}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=table de mortalité de génération}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tavola di mortalità per generazioni}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tavola di mortalità per generazioni}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tavola di mortalità di prima specie}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tavola di mortalità di prima specie}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=tablica wymieralności generacji}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Таблицы смертности исходной массы родившихся}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Таблицы смертности исходной массы родившихся}} |
{{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=SUPERFÍCIE de mortalidade}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=SUPERFÍCIE de mortalidade}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سطح الوفيات (مسطح)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سطح الوفيات (مسطح)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=سطح الوفيات (وفاة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=سطح الوفيات (وفاة)}}{{ | ||
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=povrch úmrtnosti}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=mortality surface}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Sterblichkeitsfläche}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortality surface}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kuolleisuuspinta}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=superficie de mortalidad}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kuolleisuuspinta}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=superficie di mortalità}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=surface de mortalité}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=superficie di mortalità}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Участок смертности}}| | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=powierzchnia wymieralności}}{{ |
| − | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Участок смертности}}| |
| + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linha 57: | Linha 61: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt-I:TÁBUA de mortalidade de contemporâneos]] [[ar-I:جداول الحياة الجارية (حي)]] [[de-I:Augenblicks-Sterbetafel]] [[en-I:current life table]] [[es-I:tablas de mortalidad de contemporáneos]] [[fi-I:periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu]] [[fr-I:table de mortalité du moment]] [[it-I:tavola di mortalità per contemporanei]] [[pl-I:tablica wymieralności jednoczesnej]] [[ru-I:Современные таблицы смертности]] | + | [[pt-I:TÁBUA de mortalidade de contemporâneos]] [[ar-I:جداول الحياة الجارية (حي)]] [[cs-I:běžné úmrtnostní tabulky]] [[de-I:Augenblicks-Sterbetafel]] [[en-I:current life table]] [[es-I:tablas de mortalidad de contemporáneos]] [[fi-I:periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu]] [[fr-I:table de mortalité du moment]] [[it-I:tavola di mortalità per contemporanei]] [[pl-I:tablica wymieralności jednoczesnej]] [[ru-I:Современные таблицы смертности]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:TABUA de mortalidade de contemporaneos}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | [[Category:Termo da primeira edição do dicionário demográfico multilingüe]] | ||
Edição atual desde as 06h53min de 3 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 436 |
Árabe 436 |
Checo 436 |
Alemão 436 |
Inglês 436 |
Espanhol 436 |
Finlandês 436 |
Francês 436 |
Italiano 436 |
Polaco 436 |
Russo 436 |
| 436-1 | TÁBUA de mortalidade de contemporâneos | جداول الحياة الجارية (حي) | běžné úmrtnostní tabulky —průřezový úmrtnostní tabulky |
Augenblicks-Sterbetafel —Querschnitt-Sterbetafel —Perioden-Sterbetafel |
current life table | tablas de mortalidad de contemporáneos | periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu | table de mortalité du moment | tavola di mortalità per contemporanei —tavola di mortalità di seconda specie |
tablica wymieralności jednoczesnej | Современные таблицы смертности |
| 436-2 | TÁBUA de mortalidade de geração —TÁBUA de mortalidade de coorte |
جداول حياة الفوج (حي) | generační úmrtnostní tabulky | Generations-Sterbetafel —Längsschnitt-Sterbetafel —Kohorten-Sterbetafel |
generation life table —cohort life table |
tablas de mortalidad de generaciones | kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu | table de mortalité de génération | tavola di mortalità per generazioni —tavola di mortalità di prima specie |
tablica wymieralności generacji | Таблицы смертности исходной массы родившихся |
| 436-3 | SUPERFÍCIE de mortalidade | سطح الوفيات (مسطح)—سطح الوفيات (وفاة) | povrch úmrtnosti | Sterblichkeitsfläche | mortality surface | superficie de mortalidad | kuolleisuuspinta | surface de mortalité | superficie di mortalità | powierzchnia wymieralności | Участок смертности |
A tábua de mortalidade de contemporâneos1 (V. 153-2) resulta das observações feitas durante certo período de referência sobre o conjunto de gerações (116-1) representadas naquela época, enquanto que a tábua de mortalidade de geração2 (V. 153-3) ou tábua de mortalidade de coorte2 decorre da observação de uma geração ou coorte ao longo de sua existência. A superfície representativa das probabilidades de morte (432-2) em função da idade e da data de observação é chamada superfície de mortalidade3.
More...
Pronunciação
|
