The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)
Diferenças entre edições de "UNIDADE de amostragem"
De Demopædia
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
(Hulda Maria Gomes, edição 1969 - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística & Centro Brasileiro de Estudos Demográfico) |
||
| (Há uma edição intermédia do mesmo utilizador que não está a ser apresentada) | |||
| Linha 3: | Linha 3: | ||
{{NewLineT|S=160|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=160|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=AMOSTRAGEM}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=إجراءات المعاينة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=إجراءات المعاينة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=výběrové šetření}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=sampling procedure}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Stichprobenverfahren}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sampling procedure}}{{ |
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=muestreo}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sondeo}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sondeo}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=encuesta por muestreo}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=encuesta por muestreo}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=encuesta por sondeo}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=encuesta por sondeo}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=otantamenettely}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=otantamenettely}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=pistokoemenettely}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=pistokoemenettely}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=sondage}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=sondaggio}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sondaggio}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=badanie reprezentacyjne}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Выборочный метод}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Выборочный метод}} |
{{NewLineT|S=160|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=160|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=AMOSTRA}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=AMOSTRA}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عينة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عينة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=výběrový soubor}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=sample}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=výběr}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Stichprobe}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=otos}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sample}}{{ |
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=muestra}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=otos}}{{ | ||
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=näyte}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=näyte}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=échantillon}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=campione}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=campione}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=próba}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Выборочная совокупность}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Выборочная совокупность}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Выборка}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Выборка}} | ||
{{NewLineT|S=160|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=160|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ELEMENTOS}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ELEMENTOS}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مفردات | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مفردات}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=jednotka}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=prvek}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Einheit der Grundgesamtheit}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Element}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Element}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=element}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=element}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=elementos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=alkeisyksikkö}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=alkeisyksikkö}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=yksikkö alkeis-}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=élément}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=unità elementare}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=unità elementare}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=elementy (wchodzące do populacji)}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Простейшая единица}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Простейшая единица}} |
{{NewLineT|S=160|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=160|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=UNIDADE de amostragem}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=UNIDADE de amostragem}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=UNIDADE amostra}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=UNIDADE amostra}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وحدة المعاينة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وحدة المعاينة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=výběrová jednotka}}{{ |
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=výběrový prvek}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Stichprobeneinheit}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Untersuchungseinheit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Untersuchungseinheit}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=sampling unit}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=sampling unit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=unidad de muestreo}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=unidad de sondeo}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=unidad de sondeo}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=näyteyksikkö}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=näyteyksikkö}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=otosyksikkö}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=otosyksikkö}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=unité d’échantillonnage}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=unité de sondage}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=unité de sondage}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=unità di campionamento}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=unità di campionamento}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=jednostka losowania}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=jednostka badania reprezentacyjnego}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=jednostka badania reprezentacyjnego}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Единица выборки}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Единица выборки}}{{ |
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Единица отбора}} | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Единица отбора}} | ||
{{NewLineT|S=160|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=160|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=PLANO de amostragem}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=PLANO de amostragem}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=خطة المعاينة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=خطة المعاينة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=výběrový postup}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=sampling scheme}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=výběrový plán}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Stichprobenplan}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sampling scheme}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=sampling plan}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=sampling plan}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=plan de muestreo}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=plan de sondeo}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=plan de sondeo}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=otantasuunnitelma}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=otantasuunnitelma}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=plan de sondage}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=piano di campionamento}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=piano di campionamento}}{{ |
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=sistema di campionamento}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=sistema di campionamento}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=plan badania reprezentacyjnego}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=План выборки}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=План выборки}}| |
| − | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=pt|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Linha 90: | Linha 99: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[pt-I:UNIDADE de amostragem]] [[ar-I:وحدة المعاينة | + | [[pt-I:UNIDADE de amostragem]] [[ar-I:وحدة المعاينة]] [[cs-I:výběrová jednotka]] [[de-I:Stichprobeneinheit]] [[en-I:sampling unit]] [[es-I:unidad de muestreo]] [[fi-I:näyteyksikkö]] [[fr-I:unité d’échantillonnage]] [[it-I:unità di campionamento]] [[pl-I:jednostka losowania]] [[ru-I:Единица выборки]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Edição atual desde as 14h51min de 11 de fevereiro de 2010
| Tradução | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seção | Português 160 |
Árabe 160 |
Checo 160 |
Alemão 160 |
Inglês 160 |
Espanhol 160 |
Finlandês 160 |
Francês 160 |
Italiano 160 |
Polaco 160 |
Russo 160 |
| 160-1 | AMOSTRAGEM | إجراءات المعاينة | výběrové šetření | Stichprobenverfahren | sampling procedure | muestreo —sondeo —encuesta por muestreo —encuesta por sondeo |
otantamenettely —pistokoemenettely |
sondage | sondaggio | badanie reprezentacyjne | Выборочный метод |
| 160-2 | AMOSTRA | عينة | výběrový soubor —výběr |
Stichprobe | sample | muestra | otos —näyte |
échantillon | campione | próba | Выборочная совокупность —Выборка |
| 160-3 | ELEMENTOS | مفردات | jednotka —prvek |
Einheit der Grundgesamtheit —Element |
element | elementos | alkeisyksikkö —yksikkö alkeis- |
élément | unità elementare | elementy (wchodzące do populacji) | Простейшая единица |
| 160-4 | UNIDADE de amostragem —UNIDADE amostra |
وحدة المعاينة | výběrová jednotka —výběrový prvek |
Stichprobeneinheit —Untersuchungseinheit |
sampling unit | unidad de muestreo —unidad de sondeo |
näyteyksikkö —otosyksikkö |
unité d’échantillonnage —unité de sondage |
unità di campionamento | jednostka losowania —jednostka badania reprezentacyjnego |
Единица выборки —Единица отбора |
| 160-5 | PLANO de amostragem | خطة المعاينة | výběrový postup —výběrový plán |
Stichprobenplan | sampling scheme —sampling plan |
plan de muestreo —plan de sondeo |
otantasuunnitelma | plan de sondage | piano di campionamento —sistema di campionamento |
plan badania reprezentacyjnego | План выборки |
O processo de amostragem1 é utilizado para a obtenção de informações relativas à totalidade de uma população, com base apenas em observações de uma fração da população, chamada amostra2. Uma população é o conjunto de elementos3 que são objeto da investigação. A unidade de amostragem4 ou unidade amostrai4 é cada uma das partes disjuntas em que a população é exaustivamente decomposta a fim de serem feitas extrações de seu conjunto, para constituir uma amostra ou estágio de amostra. Em demografia, os indivíduos (110-2), famílias (112-1) ou domicílios (110-3) constituem, em geral, as amostras e as unidades de amostragem podem ser indivíduos, famílias, quarteirões, cidades ou áreas. A amostra compreende um certo número de unidades de amostragem, selecionadas segundo um plano de amostragem5.
More...
Pronunciação
|
