Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)

HETEROGAMIA

Tradução
Seção	Português 506	Árabe 506	Checo 506	Alemão 506	Inglês 506	Espanhol 506	Finlandês 506	Francês 506	Italiano 506	Polaco 506	Russo 506
506-1	ENDOGAMIA	زواج الداخلي (الزواج)	endogamie	Endogamie	endogamy	endogamia	endogamia	endogamie	endogamia	endogamia	Эндогамия
506-2	ISOLADO	محيط المنعزل (عزل)	isolát	Isolat	isolate	grupo aislado	isolaatti	isolat	isolato	izolat	Замкнутая среда
506-3	EXOGAMIA	زواج الخارجي (خروج)	exogamie	Exogamie	exogamy	exogamia	eksogamia	exogamie	esogamia	egzogamia	Экзогамия
506-4	CASAMENTO misto	زواج المختلط (خلط)	smíšená manželství	Mischehe	mixed marriage	matrimonios mixtos	seka-avioliitto	mariage mixte	matrimonio misto	małżeństwo mieszane	Смешанный брак
506-5	HOMOGAMIA	زواج المتكافئ (الزواج)	homogamie	Homogamie	homogamy	homogamia	homogamia	homogamie	omogamia	homogamia	Гомогамия
506-6	HETEROGAMIA	زواج المتفاوت (تفاوت)	heterogamie	Heterogamie	heterogamy	heterogamia	heterogamia	hétérogamie	eterogamia	heterogamia	Гетерогамия

Endogamia¹ é o regime segundo o qual o indivíduo se casa exclusivamente com membros de sua própria tribo ou classe, para conservação de raça ou nobreza e que implica um sistema de castas. O termo é usado, também, para classificar a tendência na escolha do cônjuge entre componentes do mesmo grupo social, religioso ou geográfico que constitui um isolado², em geral de tamanho limitado. O regime ou tendência opostos constituem a exogamia³. Casamentos mistos⁴ são os que se realizam entre pessoas de diferentes nacionalidades, raças, religiões etc. Quando os cônjuges possuem características sociais, físicas ou mentais comuns, dá-se a homogamia⁵ e, no caso contrário, a heterogamia⁶.