Dicionário Demográfico Multilíngüe (Português - edição 1969)

DISSOLUÇÃO do casamento  

Tradução
Seção	Português 510	Árabe 510	Checo 510	Alemão 510	Inglês 510	Espanhol 510	Finlandês 510	Francês 510	Italiano 510	Polaco 510	Russo 510
510-1	DISSOLUÇÃO do casamento	انحلال الزواج (الزواج)—حل الزواج (حلل)	zánik manželství	Ehelösung —Auflösung einer Ehe	dissolution of marriage	disolución del matrimonio	avioliiton purkautuminen	dissolution du mariage	scioglimento del matrimonio —estinzione del matrimonio	rozwiązanie małżeństwa	Прекращение брака
510-2	VIÚVO	أرمل (أرمل)	vdovec	Witwer	widower	viudo	leskimies	veuf	vedovo	wdowiec	Вдовец
510-3	VIÚVO	أرملة (أرمل)	vdova	Witwe	widow	viudo	leskivaimo	veuf	vedova	wdowa	Вдова
510-4	PESSOA viuva	أرامل (أرمل)	ovdovělý	verwitwete Person	widowed person	personas viudas	leski	veuf —personne veuve	vedovi	owdowiali	Вдовые лица
510-5	VIUVEZ	ترمل (أرمل)	vdbvství	Witwenstand	widowhood	viudez	leskeys	veuvage	vedovanza	wdowieństwo	Вдовство

A dissolução do casamento¹ (V. 501-2) pode ocorrer pela morte de um dos cônjuges (501-5) ou, nos países onde é permitido, através de processamento legal ou socialmente reconhecido. No primeiro caso, o marido que sobrevive à mulher é denominado viúvo² e a esposa que sobrevive ao esposo, viúva³. As pessoas viúvas⁴ vivem em estado de viuvez⁵.
More...

Pronunciação

DISSOLUÇÃO do casamento DISSOLUÇÃO do casamento   VIÚVO VIÚVO   VIÚVO VIÚVO   PESSOA viuva PESSOA viuva   VIUVEZ VIUVEZ